2. «Джек» в фольклоре и литературе
Из-за ассоциации со «слугой», который выполняет тяжелую работу, слово перекочевало в названия инструментов:
Исторически Джек возник как средневековая уменьшительная форма имени Джон (от старофранцузского Jankin ), что в переводе с иврита означает «Бог милостив».
Другая версия возводит имя к французскому Jacques (Иаков), что означает «вытеснитель».
В английском языке и культуре имя «Джек» () является одним из самых многогранных понятий, охватывающим этимологию, фольклор и техническую терминологию.
В романе «Повелитель мух» персонаж Джек олицетворяет агрессивное лидерство и первобытные инстинкты.