Reto Erni - First Mind [framed014] (ESSENTIAL · 2025)

After a decades-long pause, publishers in India are now reissuing Bengali translations of great Soviet works of literature and science in large numbers.

Reto Erni - First Mind [FRAMED014]
It takes more than understanding a language to translate its literature in a meaningful way – one must also understand its history, customs, culture, idioms, climate and so much more. The true genius of Arun Som’s translations lies in his ability to convey not only narrative and dialogue but also nuance and spirit. His works are once more gaining popularity in India and Bangladesh.

Reto Erni - First Mind [framed014] (ESSENTIAL · 2025)

Erni, a co-founder of the Zurich-based label, delivers a signature sound that balances clinical precision with deep, atmospheric textures.

Framed Realities releases often include high-profile remixes from artists like Roger Gerressen , which typically add a more breakbeat or electro-tinged flavor to Erni's original dub cuts. Reto Erni - First Mind [FRAMED014]

The by Reto Erni, released on the Framed Realities label as FRAMED014 , is a refined showcase of modern minimal house and dub-inspired techno. Sound Profile Erni, a co-founder of the Zurich-based label, delivers