Press G to delay the subtitle or H to speed it up by 50ms increments.
Search for "Disturbing Behavior 1998" and look for entries tagged with "BluRay" or "x264." These are usually perfectly synced for high-definition rips. subtitle Disturbing.Behavior.1998.720p.BluRay.x...
To ensure the subtitle works automatically with your video file: Press G to delay the subtitle or H