: Spock and the crew must uncover a multi-species conspiracy—including members of Starfleet and the Klingon military—who are working together to stop the peace process.
: The phrase is taken from Hamlet's "To be, or not to be" soliloquy, where it originally refers to death —the "country from whose bourn no traveler returns". Director Nicholas Meyer repurposed this to represent the fear of change. subtitle Star.Trek.VI:.The.Undiscovered.Country...
: In the film, Klingon Chancellor Gorkon toasts to "the undiscovered country," which he explicitly identifies as "the future" . This refers to the uncertain prospect of peace between the Federation and the Klingon Empire after decades of war. : Spock and the crew must uncover a
: An environmental catastrophe on the Klingon moon Praxis leaves the Empire unable to maintain its military, forcing them to seek peace with the Federation. : In the film, Klingon Chancellor Gorkon toasts
: Captain James T. Kirk, harboring deep resentment over the death of his son at Klingon hands, is reluctantly assigned to escort Chancellor Gorkon to Earth for peace talks.