Reddington odnajduje kryjówkę Becka, ale jego głównym celem, oprócz szczepionki, okazuje się tajemniczy klucz ukryty przez dziewczynę lidera, Pepper.
Zespół FBI ściga ekoterrorystyczną grupę „Front”, której lider, Maddox Beck, planuje wywołać ogólnoświatową epidemię za pomocą starożytnej odmiany dżumy płucnej. The Blacklist napisy polskie S02E05
Odcinek 5 drugiego sezonu serialu Czarna lista (oryg. The Blacklist ), zatytułowany , to jeden z najbardziej intensywnych momentów serii, łączący wątek bioterroryzmu z osobistymi tajemnicami głównych bohaterów. Reddington odnajduje kryjówkę Becka
Pod koniec odcinka Red w końcu odnajduje kobietę, której szukał – Zoe D’Antonio, pracującą w food trucku. Fani długo spekulowali, czy jest ona jego zaginioną córką, Jennifer. Ciekawostki dla fanów: ale jego głównym celem