As the primary home for Nickelodeon content, Paramount+ offers all four seasons with English audio and subtitles. Regional versions, such as Paramount+ Canada , provide additional localized audio options like French, Italian, and German.

Legend of Korra subtitles mix-up and character name discussion

Fans have noted that subtitle quality can vary between platforms. For example, some earlier legal streaming versions on Nick.com were split or incomplete.

The series can also be found on Pluto TV (often free with ads) and is available for digital purchase on Apple TV . Subtitle Issues and Quality

While The Legend of Korra was a staple on Netflix for years, it reportedly left the platform in the United States in April 2026. In other regions where it remains, it often includes a variety of subtitle and dubbing options, such as Spanish, Dutch, and Indonesian.