Ezen az oldalon több évadhoz (például az 5. évadhoz is) találsz magyar feliratfájlokat a TVsubtitles adatbázisában .
A sorozat (magyarul ) John Nolan (Nathan Fillion) történetét követi, aki élete legidősebb újoncaként csatlakozik a Los Angeles-i rendőrséghez.
Az 1. évad összes epizódjához kínál letölthető magyar feliratot a Subirat.net oldala . The Rookie (2018) magyar felirat
A sorozat 1-6. évada megtekinthető magyar felirattal a Netflix felületén .
Egyes régiókban (köztük Magyarországon) a Disney Plus kínálatában is szerepel a sorozat magyar nyelvű támogatással. Felirat letöltési lehetőségek Ezen az oldalon több évadhoz (például az 5
Ha saját fájlokhoz keresel külön letölthető feliratot ( .srt formátum), az alábbi gyűjtőoldalakon érdemes keresni:
Számos magyar nyelvű online sorozatos oldal (mint például a SorozatBarát ) szintén listázza a sorozatot beégetett vagy választható magyar felirattal. The Rookie (2018) magyar felirat
Ezek a közösségi fordítói oldalak rendszeresen frissítik a népszerű sorozatok feliratait, érdemes rákeresni a sorozat eredeti címére. Online közösségi oldalak
