: While the original 1981 anime introduced Ten in Episode 3, the 2022 remake is more faithful to the manga's pacing by introducing him later (Volume 6).
: Despite the bizarre date spots, Sakura remains patient until she realizes Ataru was behind the plan. Urusei Yatsura (2022) Episode 12
: Reviewers from sites like Anime News Network and But Why Tho? praised the episode's use of meta-humor and adult-themed innuendos to balance modern censorship standards. : While the original 1981 anime introduced Ten
: This episode introduced the second cour's opening and ending themes, "Tokyo Shandy Rendez-vous" by MAISONdes. praised the episode's use of meta-humor and adult-themed
: Ten is immediately protective of Lum and disgusted by Ataru's "sleazy" nature.
: Ataru intentionally sabotages the advice, leading Ten to take Sakura to highly inappropriate locations, including a billboard for "butt cream" and a questionable movie theater.