"Light in the Dark" is the 14th and final episode of the second season of and the 26th episode of the overall series. It first aired on November 22, 2013 , following an early online release on November 16. Plot Summary

The episode serves as the conclusion to the "Book Two: Spirits" finale, centering on the battle against the "Dark Avatar":

: Michael Dante DiMartino, Joshua Hamilton, and Tim Hedrick. Animation : Produced by Studio Mir .

: After the battle, the two discuss their relationship and decide to break up for good, agreeing they are better as friends.